m*m atelier

We are transmitting our original textile and products, from Nishijin, Kyoto to the world

August 24, 2011

8/24 mitasu+

mitasu+ which started since March has had good response!

HINAYA KYOTO Main store, Kiyomizu Gojozaka flagship store and promotion sale at Hankyu Umeda department store, collaboration with "N4" etc. We have expanded wider.

You will see mitasu+ at Hakata Hankyu department store and Isetan Shinjuku department Main Store as promotion sale this fall!

Every single piece is truly one of a kind and hand made.

We can expect new expansion by collaboration with creator, artist, designer or even whole sale retailer!


















at Hankyu Umeda department store




The collaboration with "N4" the stole 5th and 12th in the link








by izukuranaoto | 2011-08-24 15:14



August 16, 2011

8/16 CCTV China

We had an interview and shooting for "Japanese Civilization", the documentary program of CCTV, China yesterday.

Mr. Sakaguchi introduced this wonderful opportunity to us.

They will broadcast 10 times of 45 minutes each serially in China.

We have tried to show as we are considering our work of dyeing and weaving at HINAYA until now and then. We have had an interview and a shooting more this evening since yesterday.

Until Now:

My grand grand father started running Nishijin Ori decided discontinuing Gosho Ningyo(Izukura Japanese Doll) when Japan had entered Meiji Period from Edo Period. Grand father carried it on as HINAYA, then the business made remarkable progress in my father's generation.

My father made the foundation of our business by searching for the roots of dyeing and weaving for many years.

Not only dyeing and weaving but all crafts in Japan reach China as their roots when you start searching.

The dyeing and weaving in Toh period in China about 1300 years ago represents the peak of hand weaving crafts, says my father.

I grew up hearing what he said so.

I asked him to tell that story in the interview. I thought it would be a great idea that he, himself who has researched for many years tell the story that he has found.

And Then:

I talked. As I have always talked.

-To release the saving from the past toward the future-for that-To communicate with different values and their different sense of values and study and learn humbly-

To make it simple, I talked like this.

They will edit from many interviews under a great theme, so I have no idea how long we can see us in the program.

However, it was a wonderful opportunity to re-consider about our original dyeing and weaving or Karakumi through the eyes of "Japanese Civilization" for us.










by izukuranaoto | 2011-08-16 11:22



August 8, 2011

8/8 Aug. 7 2011 The first day, Gojozaka Toki-Pottery-festival

















It was the first experience for us HINAYA KYOTO Kiyomizu Gojozaka Flagship store to join Gojozaka Toki-Pottery-festival yesterday.

It will be held from Aug. Sun. 7 - Wed. 10 this year and be held with "Rokudo Mairi" festival together every year.

I heard that over 400 thousand people come every year.

Yes, that was more than I heard!

We enjoyed wearing Yukata and Samui in the store as staff and could call people to come in.

I appreciated that people never stopped to come in and we had very busy days.

Toki-Pottery-festival will continue until Wed. 10 from 9am to 11pm for more three days so please come over to Gojozaka.

It really worth to see so many of potteries.

I would like to recommend to come over at  bleezy night after work.

HINAYA KYOTO Kiyomizu gojozaka and HINAYA FABRICS will extend hours until 11pm for these three days and do look forward to seeing you.

by izukuranaoto | 2011-08-08 06:50



August 4, 2011

8/4 Susan Cianciolo Show 2011/9/1-30 at HINAYA KYOTO Kiyomizu Gojozaka Flagship Store





Related Event

Special Talk Show host by Nakako Hayashi

Open:13:30 Start:14:00

Admission Free

The first 30 persons can have seats

at HINAYA KYOTO Kiyomizu Gojozaka Flagship store
 
by izukuranaoto | 2011-08-04 17:55