m*m atelier

We are transmitting our original textile and products, from Nishijin, Kyoto to the world

January 13, 2010

Izukura Kyoto, Provides textile to [On Aura Tout Vu] Haute Couture








IZUKURA-KYOTO (Hinaya Inc.), maison héritière d'une tradition millénaire de soierie japonaise, est heureuse de participer à la réalisation de la collection haute couture printemps 2010 pour On Aura Tout Vu.

IZUKURA-KYOTO retrouve ses racines dans les fibres naturelles et les savoir-faire ancestraux, empruntant des méthodes de tissage qui remontent au VIII ème siècle.
Descendante d'une longue lignée de fabricants de soieries, cette maison a créé des Kimonos et obis (ceintures) pour la famille impériale pendant des générations.

Sa passion pour le tissage l'a conduite à fonder en 1994, Senshoku-do ("la voie de teinture") sur le modèle de la cérémonie du thé.Le fil est teint à la main à partir de plantes ou d'insectes avant d'être tissé, noué ou tressé.
Spécialisé dans la fabrication des tissus de luxe, IZUKURAKYOTO est toujours à la recherche de l'innovation des matières les plus performantes et de textiles créatifs.

IZUKURA-KYOTO se veut le porteur d'une mode éthique et durable qui respecte l'environnement et la valeur humaine.




The manuscript for press release which we will distribute at Haute Couture Collection in Paris.

They, a journalist who supports us in Paris, our staff members from MD, Merchandise Planning department, HINAYA USA, VMD and his former co-league and my wife as well(!) all were getting involved to complete this release through a very hard schedule with big support.
We will go to Milan, Como and Rome to have the business meetings with wholesalers of Maison, Boutique and Scarves and a textile manufacturer.
We will move to Paris after that to exhibit our scarves at PREMIERE CLASSE for 4 days.
Then we also exhibit at On Aura Tour Vu of Haute Couture Maison Collection on 27th.

We have had very complicated and hard preparations for them because there are many purposes to visit Europe this time.
However, we are almost getting there step by step by volunteers from our staff members with their enthusiastic efforts.

4 days remaining before leaving for...

Blog Archive